Both team names render as readable text on match page

Match-page payload checks: both team names, both flag images with alt, kickoff timestamp, stage badge — all rendered server-side.